Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

Вӱрым шымлаш направлений

  • 1 направлений

    направлений
    1. направление; линия движения; путь развития (иктаж-могай действийын але явленийын вияҥме корныжо)

    Политикын направленийже направление политики.

    Партийный вуйлатышын кум тӱҥ направленийже уло: политический, идеологический, организационный. «Мар. ком.» У партийных руководителей имеются три направления: политическое, идеологическое, организационное.

    Сравни с:

    корно
    2. направление; общественное, научное течение

    Литературный направлений литературное направление;

    искусствышто реалистический направлений реалистическое направление в искусстве.

    Сравни с:

    течений
    3. направление; документ о назначении на работу, о командировании (эмлалташ, тазалыкым тергаш, пашаш колтымо нерген документ)

    Вӱрым шымлаш направлений направление на анализ крови;

    пашаш каяш направленийым пуаш вручить направление на работу.

    Пырля тунемше йолташ ӱдыр-влак, направленийым налын, шаланен пытеныт. В. Иванов. Подруги по учёбе, получив направление, разошлись.

    Кечывал направленийыште тале кучедалмаш кая. На южном направлении идёт сильное сражение.

    Марийско-русский словарь > направлений

  • 2 направлений

    1. направление; линия движения; путь развития (иктаж-могай действийын але явленийын вияҥме корныжо). Политикын направленийже направление политики.
    □ Партийный вуйлатышын кум тӱҥнаправленийже уло: политический, идеологический, организационный. «Мар. ком.». У партийных руководителей имеются три направления: политическое, идеологическое, организационное. Ср. корно.
    2. направление; общественное, научное течение. Литературный направлений литературное направление; искусствышто реалистический направлений реалистическое направление в искусстве. Ср. течений.
    3. направление; документ о назначении на работу, о командировании (эмлалташ, тазалыкым тергаш, пашаш колтымо нерген документ). Вӱ рым шымлаш направлений направление на анализ крови; пашаш каяш направленийым пуаш вручить направление на работу.
    □ Пырля тунемше йолташ ӱдыр-влак, направленийым налын, шаланен пытеныт. В. Иванов. Подруги по учёбе, получив направление, разошлись.
    4. направление; участок фронта (фронтын иктаж-могай велыштыже кучедалмашын эртымыже). Кечывал направленийыште тале кучедалмаш кая. На южном направлении идёт сильное сражение.

    Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > направлений

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»